assalamou 'alaykoum
Question :
Est-ce qu’une personne qui éternue alors qu’elle est en prière peut dire « al hamdu lillâh » ?
Réponse :
Si cette personne se situe derrière un Imam lors d’une prière à voix haute en groupe, alors il ne lui est pas autorisé de prononcer quoi que ce soit. Par contre, si elle prie en groupe lors d’une prière à voix basse ou si elle prie seule et l’éternuement a lieu en dehors de la récitation du coran, il lui est permis, dans ce cas, de dire « al hamdu lillâh ». Et ceci n’est pas autorisé pendant la récitation du coran afin de ne pas insérer à la parole d’Allah ce qui n’en fait pas partie. Et « al hamdu lillâh » doit être prononcé à voix basse.
_________________
Source : Silsilah al huda wa An-nur, cassette n° 97.
Traduction : Abu Abdillah et Abu Sulaymân.
source: http://www.sounna.com/article.php3?id_article=221
Question :
Est-ce qu’une personne qui éternue alors qu’elle est en prière peut dire « al hamdu lillâh » ?
Réponse :
Si cette personne se situe derrière un Imam lors d’une prière à voix haute en groupe, alors il ne lui est pas autorisé de prononcer quoi que ce soit. Par contre, si elle prie en groupe lors d’une prière à voix basse ou si elle prie seule et l’éternuement a lieu en dehors de la récitation du coran, il lui est permis, dans ce cas, de dire « al hamdu lillâh ». Et ceci n’est pas autorisé pendant la récitation du coran afin de ne pas insérer à la parole d’Allah ce qui n’en fait pas partie. Et « al hamdu lillâh » doit être prononcé à voix basse.
_________________
Source : Silsilah al huda wa An-nur, cassette n° 97.
Traduction : Abu Abdillah et Abu Sulaymân.
source: http://www.sounna.com/article.php3?id_article=221